الوصف:
تقدّم مجموعة أرشيف برهان كركوتلي (١٩٣٢-٢٠٠٣) وثائق الفنان التي تركها بعدَ وفاته والتي كان قد نظّمها بطريقته، وحرص على الحفاظ عليها مع كامل إدراكه بأهميتها للمستقبل كونها جزءاً من توثيق تاريخ الفن العربيّ، وبانوراما عن تاريخه الشخصيّ والفنيّ. تتضمن المجموعة ما يقارب ألف وثيقة، تتوزع في شجرة أرشيفيّة من مراسلات رسميّة وشخصيّة، شهادات ووثائق رسمية وشخصية، مواد المعارض، مواد الحكواتي، بطاقات بريديّة، قصاصات صحفيّة، وكتابات.
ولد برهان الدين كركوتلي، المعروف ببرهان كركوتلي، في دمشق في قلب المدينة القديمة، ودرسَ في مدارسها إلى حين اختار الفن وذهب لدراسته في القاهرة ليتخرّج عام ١٩٥٨، إذ لم تكن كليّة الفنون الجميلة في سوريا قد تأسّست بعد، وكانت القاهرة وجهة أكاديميّة للسوريين خصوصاً في ظل الوحدة بين سوريا ومصر. تُظهر مذكرات كركوتلي الشخصيّة بعنوان «مذكّرات فنان ناشئ» بأن اختيار دراسة الفن قد أجبره على العيش في ضائقة ماديّة طويلة الأمد، استمرّت منذ سنوات الدراسة إلى ما بعدها. بعد دراسته في القاهرة درسَ كطالب زائرٍ لمدة عام في أكاديمية سان فرناندو في مدريد حسب ما تُظهر سيرته الذاتية التي كان قد كتبها بنفسه. بعد ذلك انتقل إلى المغرب حيث عمل كمصمّم غرافيكي ورسّام ومحرّر في صحيفة الطليعة المغربيّة وسجّل عام ١٩٦١ في كلية الفنون الجميلة في الدار البيضاء. لكن شغفه الكبير بالفن ورغبته الكبيرة بالاطلاع على فنون العالم قد دفعاه إلى التنقل بغاية التعلّم، فذهب إلى ألمانيا ودرسَ الغرافيك والرسم الجداري بين عامي ١٩٦١ و١٩٦٣وتزوّج من ديتلينده شوليز، وعاد منها إلى المغرب، ومن ثم إلى سوريا ليدرّس في كلية الفنون الجميلة عام ١٩٦٧ في شعبة الحفر، إلّا أن عمله فيها لم يستمرّ سوى عامٍ واحد بسبب خلافات مع الجامعة على المعاشات كما تظهره إحدى القصاصات الصحفية. رجع بعدها إلى ألمانيا للاستقرار ابتداءً عام ١٩٦٩. من بين الوثائق، يمكن الاطلاع على عدد من الإيصالات وثبوتيات الدفع المالي، والتي تظهر بفضل تواريخها أماكن تواجده في الفترات المختلفة.
ورغم أن تفكيره في القضية الفلسطينيّة كان حاضراً منذ فترة الدراسة، إلّا أن فترة إقامته في المكسيك ومن ثم استقراره في ألمانيا قد شهدتا نشاطاً سياسيّاً فنيّاً وانخراطاً عميقاً في الحراك لصالح القضيّة والذي كان قائماً على يد طلّاب و فنانين. فبالإضافة إلى أنّ فنّه كان مناهضاً ضد الاستعمار الصهيونيّ ومصوّراً لمآسي تهجير الفلسطينيين ولنضالاتهم، قدّم كركوتلي نفسه كفنانٍ فلسطينيّ كما تبيّنه لنا القصاصات الصحفيّة. كما انتمى إلى منظمة التحرير الفلسطينيّة والتقى بشخصيات فلسطينيّة قياديّة كبرى مثل ياسر عرفات الرئيس السابق للسلطة الفلسطينيّة وعبد الله الإفرنجي، ممثل منظمّة التحرير في ألمانيا في حينه. تظهر الوثائق أن كركوتلي قد دفع ثمن مواقفه إلى درجة أنّه قد استُدعي من قبل شرطة فرانكفورت، إثر شكاوى قُدّمت ضدّه تتهمه بإهانة دولة إسرائيل. لكن تلك الأحداث لم تثنه، بل استمرّ نشاطه الفنيّ السياسيّ. تكشف مواد المعارض عن عدد قليل جداً من العروض في سوريا، ما يُشير إلى علاقة متقطّعة مع وطنه الأم أيضاً. .
في الثمانينيات سافر كركوتلي إلى المكسيك وأقام هناك عدداً هامّاً من المعارض كما تُظهر الدعوات والبرشورات المنشورة ضمن مواد المعارض. كما يتبيّن من خلال القصاصات الصحفية وتغطيات تلك المعارض أن القضيّة الفلسطينية كانت محور فنّه ونشاطه هناك أيضاً.
تتضح أفكاره وعلاقاته ومبادئه في ملف ضخم من المراسلات الشخصيّة والرسميّة، تضمنت مثلاً تبادلات مع الفنانَين الفلسطينيَين إبراهيم هزيمة (١٩٣٣-٢٠٢٣) وإسماعيل شموط (١٩٣٠-٢٠٠٦)، والفنان المصري حسين بيكار (١٩١٣-٢٠٠٢) ومع السوريين الناقد والكاتب سلمان قطاية (١٩٣٠-٢٠٠٤) والفنان والناقد غازي الخالدي (١٩٣٥-٢٠٠٦) وعدد آخر من الشخصيات الثقافيّة العربيّة. إلى جانب ذلك، هناك عدد كبير من الرسائل الشخصيّة من ضمنها أخويه فتحي ومجيد كركوتلي، والتي تظهر اهتمامهما النقدي بالفن والسياسة.
في ألمانيا رافقته زوجته ديتلينده كراقصة شرقيّة ضمن عروضه كحكواتيّ. يرجع دوره الفنيّ كحكواتي إلى تقليد دمشقيّ قديم مارسه الحكواتيّون في المقاهي لعرض قصص من التراث الشعبي. إلّا أن برهان لم يكتفِ بالأخذ من التراث بل قد ألّف بنفسه بعض الحكايا. وهو ما نجده ضمن ملف الكتابات. يحتوى الملف على كتابات منوّعة له من بينها قصص قصيرة تحمل رمزيّة اجتماعيّة وسياسيّة، وكتابات توثيقيّة حول معارضه، وأخرى نقديّة حول الحركة الفنيّة في ألمانيا والمغرب والمكسيك. كما تتضمن الكتابات أفكاره حول الأوضاع السياسيّة في البلدان التي عاش فيها. في الملف ذاته هناك كتابات لأخيه فتحي كركوتلي الذي كان كاتباً مهتمّاً بالسياسة على وجه الخصوص، وقد نال حادث وفاة الفنانة السوريّة أسمهان اهتمامه فكتب عنها سلسلة من الحلقات التي احتفظ بها برهان وأصبحت من ضمن أرشيفه.
تكمن أهميّة هذه المجموعة بشموليّتها وتقديمها نظرة وثيقة عن حياة الفنان المهنية والشخصية، ولكن أيضاً لارتباطها بعدد هامّ من الفنانين العرب والقضايا العربية النضاليّة.

